WEBVTT

k11-grenzen-0001
00:00:00.140 --> 00:00:03.520
<v Moderation>Am Ende bleibt die Trennung, die das ganze Dossier trägt.

k11-grenzen-0002
00:00:03.810 --> 00:00:06.770
<v Moderation>Eine oft erzählte Geschichte wird dadurch nicht wahr.

k11-grenzen-0003
00:00:07.244 --> 00:00:09.034
<v Korrespondent>John Titor gilt als Hoax.

k11-grenzen-0004
00:00:09.224 --> 00:00:10.734
<v Korrespondent>Die Beiträge wurden geschrieben.

k11-grenzen-0005
00:00:10.824 --> 00:00:15.114
<v Korrespondent>Die Reise aus 2036 bleibt die Behauptung dieser Beiträge.

k11-grenzen-0006
00:00:15.604 --> 00:00:21.774
<v Moderation>Die Marinegeschichte zum Philadelphia-Experiment fand bei der Durchsicht der Unterlagen keine Dokumente,

k11-grenzen-0007
00:00:22.054 --> 00:00:31.444
<v Moderation>weder für eine Teleportation von Philadelphia nach Norfolk im Herbst 1943 noch für ein Interesse der Navy an einem solchen Versuch.

k11-grenzen-0008
00:00:31.744 --> 00:00:36.804
<v Moderation>Ihre Seite liegt nur als Archivkopie vom 19. August 2016 vor.

k11-grenzen-0009
00:00:37.176 --> 00:00:39.666
<v Korrespondent>Kakudmi kommt im Mahabharata vor.

k11-grenzen-0010
00:00:39.976 --> 00:00:44.866
<v Korrespondent>Die Audienz bei Brahma steht im Bhagavata Purana und im Vishnu Purana.

k11-grenzen-0011
00:00:45.226 --> 00:00:51.466
<v Korrespondent>Für diese Stelle stützt sich die Darstellung auf Überblicke, nicht auf ein Sanskrit-Kapitel oder Wilsons Übersetzung.

k11-grenzen-0012
00:00:51.915 --> 00:00:56.975
<v Moderation>Für Frisch und Smith, für Morris und Thorne, für den Tipler-Zylinder,

k11-grenzen-0013
00:00:57.005 --> 00:01:03.755
<v Moderation>für Deutsch und für Friedman stützt sich die Darstellung auf Überblicke, nicht auf die Originalarbeiten.

k11-grenzen-0014
00:01:04.195 --> 00:01:07.935
<v Moderation>Ashbys Überblick zu den Navigationsuhren liegt vor.

k11-grenzen-0015
00:01:08.367 --> 00:01:13.187
<v Korrespondent>Die Episode von der Chaplin-Premiere bleibt offen, weil eine eigene Meldung fehlt.

k11-grenzen-0016
00:01:13.537 --> 00:01:15.877
<v Korrespondent>Die Uhrenkapitel bleiben davon unberührt.

k11-grenzen-0017
00:01:16.057 --> 00:01:18.527
<v Korrespondent>Sie messen, sie behaupten keine Ankunft.